Not surprised. When I lived near BTV it was routine to see the check-in agent become the GA and then become the baggage loader or some other combination.
At the even smaller outstations it's not atypical to see the same person carry all of those roles for multiple airlines (with the person in question working for some other company like Swissport or Goldair).