It is to stop people going either way. I understand even cc are discouraged from using the stairs during the flight. Also bear in mind the toilets upstairs are for CW passengers, consideration for them would include not hogging their loos.