phoneticduck there are two different things here. One is through check-in of passengers, which is very common, and the other is the through check of baggage which is governed by the baggage Interline agreements we are talking about here.
You could regard it as two different types of interline agreement, Passenger and baggage. And naer the twain shall meet!