So, shortly after I posted my original post BA posted a special offer online. Pay Business Class and get a one-way upgrade to First Class for free. So I ended up booking with them despite the strong support in this thread for LH over BA.
My first trip on LH F is thus yet to come.
Thank you for all your thoughts and inputs.