Call the hotel directly (not central reservations) as soon as you know you won't need the first night and nicely ask the front desk agent if they can adjust your stay to be one day shorter. If you are nice they will almost certainly just update the reservation for you.
Neil