This may have something to do with rate loading, i.e. the fare class for sale for economy is not the lowest but the one for premium economy is on the lower end for that cabin class. Afaik, airlines don't really sell the lower 'saver' / 'promotional' economy class fares for one-way ticketing.