Flightradar24.com might be a starting point.
I just looked at their website and it showed aircraft flying close to three of the four neighborhoods you reference. The one not under the flight path was Pregny-Chambésy since it sits adjacent the airport.
When you go to the website, just drag the map to Geneva and center it on the airport.