I've called the general reservations number and asked the same question. Primary renter needs to pick up, even if you've pre-entered an additional driver. Perhaps the specific location will create exception, but I wouldn't count on it.