Originally Posted by
ucsdjosh
(makes no sense since one of the other travelers has a longer first and middle name and they were able to populate their whole name into the ticket).
The other replies have already nailed the core question.
But in addition, it makes perfect sense. Infant names don't use the same field the adult (or other passenger type) names use in most GDS, notably in Amadeus which LX uses.