It will be cold at night, particularly if you are on an evening or night drive in an open vehicle, so would pack some warm and windproof gear.
T shirts and shorts are fine during the day. We are going to the same area in late June and will be taking mostly subdued coloured gear with layers to deal with the cold in morning and night and which can be taken off as the day warms up.