Originally Posted by
apodo77
If the pilot is calling it a yoke I would be quite concerned.

I've encountered DL mechanics actually telling HQ "the part doesn't fit!" and that was a de-icing unit for a 737-200 in a snowstorm (and yes, I'm dating myself there).