They are telling me that their duty of care under the original contract ended when I made the second booking. However, as has been said, that flight was not until the morning and my original flight was still delayed by over 3 hours and I knew that was going to be the case (as they said so) so that is why I choose to rebook for the morning.