In this case, the third party vendor is a company called Scotiabank

It also includes JPMorgan's related credit-card operations in Canada, including its bilingual call centre in Ottawa with expertise in customer service, fraud, collections and recovery

Chase only had the one call centre handling all Chase cards. And it's been sold to Scotia. Stay in denial all you want, there's a third party contractor handling Chase cards these days