I have stayed at Hilton and Sheraton; prefer the Sheraton room size on even the cheapest rooms; I also don't like Atrium-view at Hilton for the one time I was there. Lounges equal- lounge food esp breakfast better at Sheraton.
I would go with price and how best to leverage your status.