Again, this looks to be a fare rules combinability issue (and one that was initiated by AA). Even full Y fares on AA now have carrier combinability restrictions in them limiting them to AA partners. You don't see these in UA or DL fare rules in the higher booking classes.