Most hotels allow you to be registered after a different name, celebrities do this all the time so if anyone calls or asks at front desk unless you use the pseudonym you will be told "There is no guest under that name."

Of course, this predominantly applies to Park Hyatt.

You still have to provide a cc and photo ID.