I supposed you could say that the passenger was trespassing on the plane, and so that was the criminal act.

But I have to say I'm on the passenger's side here. United crossed the line in asking someone to be forcibly removed from an aircraft following their own mistake. I trust this man has referred the case to civil court.