I'm not even sure a Manchester Uber is allowed to pick up in Leeds (they have to be licensed car services per local authority here) so I would imagine the price already reflects the return journey.

Should it prove difficult, bear in mind there is a very frequent, 24-hour train service between the cities.