An alternative, cheaper, method is to take the Northern Line to Leicester Square, and to change there for the Piccadilly Line to Heathrow. She should allow about 90 minutes for this journey. (This change at Leicester Square is reasonably straightforward, I think more so than any alternative.)