Ask BB to tell you their preferred method to resolve this, rather than asking strangers on an Internet thread (like me!).
Fraud statutes generally require an intent to deceive someone, which does not appear to be present here, from what you have told us.
It would be best if you sent BB a letter or an email, rather than a phone call, so you have a written record of your attempt to return the funds.