I may well be wrong but what has likely happened is that the F fare was a saver and being put into J class, EK have changed to. J flex plus where usually there isn't much difference in fare. Can you not phone up to get them on a service with F for that section and still be able to connect in DXB to AKL?They are usually accommodating in that respect.

S