I'm surprised you can't just enter the code. I appreciate that it won't be in the drop-down but e.g., HKT (a favourite of mine) is never in the drop-down but you can certainly book award space by entering the airport code.