Originally Posted by ksandness

You cannot buy a mobile phone as a non-resident foreigner. This used to be possible, but it became illegal at some point, supposedly because foreigners were using them to commit crimes (and Japanese people never did?). You can, however, rent a phone or a SIM card or rent a pocket wi-fi and use your phone's wi-fi function.