I've seen plenty of bike bingles in Phuket between locals and tourists. I am sure I know who would come out on top.
I would never drive in an Asian country. It is such a small cost to get a driver etc. Also, if you are concentrating on driving, how can you look out the window and see the fabulous scenery.