I wouldn't know what are the consequence should the airline find that you are requesting 2 x boarding passes to different destinations departing from the same city (KUL)

However if you are flying MH you should be able to add a stop over (few days out) for only RM150 on your last segment. This should also allow you to through check your bags from LHR to HKG assuming you are on the same carrier.