Thankfully (?) worked out okay in the end - but must have been a frantic few hours sorting it all out.
Personally, I did my first ex-EU last year (from ARN, back to CPH) - but not as immediate B2B - took the opportunity (with Mrs CKBA) to have a couple days of holiday in Stockholm and Copenhagen - very nice... .