Does anyone know what Hertz's actual policy for one-car class upgrades for Five Star members is?

This page says "One-car-class upgrades (subject to availability)". But this page says in the fine print that "Maximum upgrade is to a full sized class vehicle with a minimum reserved compact vehicle."

Seems pretty deceptive to me.