Thanks everyone for the advice
Going for lighter bags and free with Southwest to DAL and taking an Uber to a mall between the airports to put weight in the bags then flying to Abu Dhabi out of DFW
Total about $140 inc cabs taxes and a G&T plus there's a Centurion lounge at DFW and they are meant to be pretty good so am leaving some time to enjoy it !