Thank you, AlohaDaveKennedy! I did think that I had read in my research that multiple money order payments were frowned upon, but wasn't quite sure.
I should have added that the card is with Capital One, in case anyone has experience making money order payments to them, so I'm going to go back and insert that into the original post.