A bit rude, no? OP made an honest mistake, no need to make fun of Americans.
I also don't see how this had anything to do with being an American, anyone could have made the same mistake. Not everyone knows all the airline alliances, partnerships etc.