I priced out a change on Delta.com to an upcoming flight that I had booked through an agency. I noticed that the website quoted me the $200 penalty but not the additional $50 external reissue charge. This seemed odd to me -- does the ERC only apply when you call Delta to make a change?