I'm not sure that you give away a GGL Redemption to someone else. My understanding is that the GGL member has to travel on any GGL Redemption Reward booking (but that it can include up to 4 additional passengers).
No, the GGL doesn't need to be travelling to use a joker.