Iirc, the origin of C was PA "clipper class", and UA kept up with the C theme with " connoisseur class". Some airlines maintain this nomenclature today, but J seems to be an increasingly common general descriptor for the cabin, and also tends to denote the highest business class fare buckets.