At ages 1, 3, and 5, I think a lot of the museums will get boring quickly. I'd focus on Science and Industry and maybe the Shedd. But they'll enjoy the parade and the lights along Michigan Ave. Agree with the LP Zoo too, although it can get old fast too if its 35 degrees.
We can be anywhere from below freezing to mid-60's at that time of the year.