A “stay" or "qualifying stay" means all consecutive nights a Rewards Program Member registers and personally pays and stays at any Rewards Program participating hotel, for which the room is billed to the Member.
Even if you change the name on the reservation, seems it would be hard to get the room billed to you if it's already prepaid.