Correct, all of the clubs are airside so you will have to go through security at each respective terminal.

In a few years the redesign of the terminal will be completed and pax will only have to clear one screening checkpoint before having access to all terminals.