I am not sure about combining upgrades but have on two occasions used a suite upgrade certificate to go from a gold floor basic room to a gold floor suite. I know this is not generally accepted but I asked nicely when I arrived and the upgrade was provided.