I encountered this the other night when I was purchasing some tickets through UA.com. I have Kapersky Safe money and it opens in another window and it got stuck, so I went back and continued in the same window (i.e. did not use the window that opened for Safe Money) and the transaction processed.