When backing up to a WD external hard drive, the built-in WD software is good enough.
When backing up from Windows to any external HD, Microsoft's SyncToy is good enough and seamless. Unfortunately, it has no way of setting up automatic backups, though Windows task scheduler can take care of that