Well it's good to know I'm not the only one confused by this. And BTW it is not a problem with the entire reservation, as I have been able to move us all over the plane on the other 2 flights on the reservation - so it's just this one.
I'll have to try calling again and see if I get a different response.