No reason to say anything: just hand your passport over with a slip of paper on which you've written the confirmation number you received. If picking up tickets for more than yourself, you'll need the passports of the others, too.
If you have booked it with the ctrip app, youŽll receive a confirmation message on your phone with all the booking details in chinese.
Easy to handle too as you just have to show it at the ticket window.