Another general set of recommendations -
https://www.google.com/search?q=fire...giano+gli+chef
If you Google the city name and "dove mangiano gli chef" you will usually come across articles with well known chefs of a particular city telling people what they like. This is good for general exploration, and is a major way I find new restaurants to try.