Nope... some movies you just wont' find on a Middle Eastern carrier I'm afraid. And others will be so heavily edited it's really pointless watching them.

As an aside one of the best things I've seen on an edited aircraft movie was on a TK flight were there was an aircraft taking off in the movie. Just like all the cigrattes in Turkey get blurred out (even on national TV) they blurred out all the rival aircraft carrier's logos on the aircraft.