You can purchase a ticket at the counter up to whatever the cutoff time is for the carrier's ticketing. As a USN, you won't be denied boarding and you, of course, can't be denied entry.

It simply becomes a close to certainty that you will be subject to greater security scrutiny at departure, e.g. "SSSS".