Thanks for both suggestions, but neither seem to solve my issue
Originally Posted by
gfunkdave
If you connect your Gmail account to Outlook as an IMAP account, your labels should show up as folders in your Outlook mailbox. Not sure how to get multiple labels on a single email though.
Can't set up my personal Gmail on the work Outlook
Originally Posted by
cblaisd
This seems to improve Gmail itself - I'm trying to bring Gmail functionality to Outlook (and Windows 10)