Just connected in YYZ from US to Canada, and I did the process described by the OP. Two custom booths up the stairs, no security check, bus ride to the D gates, and here I am at DOM lounge... the whole process took less than 15 minutes... Nice way of ending the week...