I agree that CX is terrible at showing the fare rules on the documents they email you.
Ditto.
They also make it extremely hard to find out without going through the motions and making a complete dummy booking. they only show you those stupid pages the OP found, which are missing critical info.
Oh, and for a few months all the fare rules pages were down due to IT problems. Awesome!