If OP has Amex MR points then transfer them to DL and book a premium award with them. Or to CX or BA and book one with AA. YYZ-LAX is one of the most in-demand routes for awards, particularly when premium seats are rationed. A connection through YVR or YUL shouldn't be considered unreasonable under such circumstances (and via YVR could be in a layflat seat).