I'd agree with you. The return would be cancelled if she no-shows for the first leg.
Even if the ticket is fully flexible, missing the first leg would mean that she could get a refund (- £80), but she still wouldn't have a flight to get to MAN, as it's been cancelled.