Sorry, forgot to mention that it's one ticket for both legs.

Also, it says that it's non-refundable when I go to "manage/cancel" it (I didn't see anything about cancelling and applying the residual value to a new ticket like you can on a US airline - is it possible)?